Как сказать “Эх, прокачу!” по-корейски?

Три недели гостила в Находке южнокорейская яхта “God Speed” - “Божественная скорость”. На днях она отправилась к родным берегам.

13 июль 2000 Электронная версия газеты "Владивосток" №815 от 13 июль 2000

Три недели гостила в Находке южнокорейская яхта “God Speed” - “Божественная скорость”. На днях она отправилась к родным берегам.

Любопытно, что это был первый случай, когда южнокорейская гоночная яхта зашла в порт Находка.

Ее хозяин - господин Че. У себя на родине он известен как основатель национального парусного спорта. Господин Че преподает в университете города Пусан и занимается бизнесом.

Объясняя причину своего визита в Находку, южнокорейский бизнесмен признался, что давно мечтал покатать местных ребятишек на свой красавице яхте.

Мечта господина Че сбылась не вполне. Его заели всяческие дела, и ему пришлось передать судно своему давнему другу, находкинскому яхт-капитану Леониду Лебедеву. И тот катал юных воспитанников яхт-клуба “Антарес” - за себя и за того корейского парня.