Исправимый наркоман и мастер словесности

Очередной подарок любителям неординарной и экспериментальной прозы преподнесло киевское издательство “Ника-центр”. На владивостокских книжных развалах как ни в чем не бывало красуются 2 книжки Уильяма Берроуза: первое произведение писателя “Джанки. Исповедь неисправимого наркомана”, а также красиво оформленный сборник романов “Билет, который лопнул” и “Нова экспресс”.

Шокирующие и скандальные книги, описывающие “мрачные парадоксы души человеческой”, бурная судьба Уильяма Берроуза по-прежнему привлекают новых и новых поклонников. Это сейчас Берроуз получил академическое признание и французский орден искусств и словесности, а когда-то он лишь чудом выбрался из наркотического болота, потом случайно убил свою жену, а его вторая и самая знаменитая книга “Голый завтрак” некоторое время была запрещена в США.

В “Голом завтраке” писатель-”битник” аккумулировал все кошмары наркотического ада, пройденного им в 40-50-х годах. Каждая страница романа отправляет читателя в нокаут: фантасмагорические картинки в духе Босха и шокирующая гомосексуальность сочетаются с мрачной свифтовской сатирой и элементами научной фантастики. А эксперименты с формой ставят Берроуза на одну ступень с изобретателем “потока сознания” Джойсом. Роман переполнен сленгом, психоделическими образами и цитатами. Может быть, поэтому “Голый завтрак” появился в России только в 1993 году, а остальные вещи дождались своего часа только этой зимой.

Автор: Михаил КИСЕЛЬКОВ, специально для "В"