Чехов глазами Старовойтова
Персональная выставка дальневосточного живописца Владимира Старовойтова «Чехов. Остров Сахалин» (6+) открылась в Приморской картинной галерее (залы на улице Алеутской).
Выставочный проект посвящен 130-летию совершения путешествия русским писателем Антоном Павловичем Чеховым на остров с целью исследования содержания каторжан и ссыльных и последующего написания книги в жанре путевых заметок.
Так случилось, что уроженец северной части Сахалина Владимир Старовойтов смолоду будто живет на два дома: то на острове, то на материке. И именно ему издатель Александр Колесов предложил взяться за иллюстрации к двухтомнику – переизданию книг Антона Чехова «Остров Сахалин» и Власа Дорошевича «Сахалин. Каторга», именно «просахалиненному» художнику. Напряженная работа длилась около года. Первые иллюстрированные издания знаковых для Дальнего Востока произведений Тихоокеанское издательство «Рубеж» выпустило в свет в 2012 году.
– Мне нужно впитать образы. Не тексты, а живую плоть этой литературы. Вновь пережить то, что въелось в память с детства, что читано и видано в течение жизни на родном острове. И начинать рисовать, искать и находить новые подходы к этой работе, – рассказывает о своей работе Владимир Старовойтов. – Когда решил взяться за иллюстрации, сразу сказал себе: я не иду за буквой, текст – это тропа, дорога, направление. Я их знаю, эти тропы. Я ходил с отцом по этим дорогам. Путь моей семьи во многих пунктах совпадал с чеховским. И с севера на юг, и с юга на север. Мне захотелось сделать рисунки так, как будто книгу читает сын или внук каторжанина, поселенца или аборигена – одним словом, уроженца и жителя острова, мало смыслящего в художественных и глобальных проблемах, занимающих умы великих писателей. Я ничего не хочу знать заранее: кто и как иллюстрировал Чехова, что думал об очерках Дорошевича, какие образцы и образы создали художники книги до меня. Ничего не знать и делать все как будто впервые. Будто во всем белом свете нет больше художников.
Образный ряд выставки, родившейся из материала работы над иллюстрированием двойного издания о сахалинской каторге последнего десятилетия XIX века, являет зрителю широкий спектр персонажей и сцен. Представлены высшие должностные лица, рядовые каторжники, женщины. Это портреты людей, действительно существовавших, и персонажей, имевших реальные прототипы среди тогдашнего населения острова, вполне могущих относиться как к исследованию Чехова, так и к сочинению Дорошевича. Иллюстрации, созданные для конкретного издания, в итоге образовали полноценную экспозицию, интересную даже для тех, кто не читал ни одного из произведений.
Фото Алексея ВОРОНИНА
Автор: Отдел новостей «В »
