Наши в Китае не пропадут

В ПОЛКУ молодых талантов столицы Приморья прибыло – ученица городской школы № 63 вырвала победу в личном первенстве у столичных языковедов в конкурсе «Китайский язык – мост общения».

11 окт. 2013 Электронная версия газеты "Владивосток" №3423 от 11 окт. 2013
bf36bac669d1a971d891eaf21bf1d448.jpg Школьница из Владивостока лучше всех россиян говорит по-китайскиВ конце сентября в Москве состоялся первый всероссийский конкурс по китайскому языку среди школьников «Китайский язык – мост общения». Принимали участие подростки 15-18 лет, для коих русский язык является родным, которые имеют российское гражданство и выросли в семьях, где никто не говорит на языке граждан Поднебесной. По информации пресс­-службы администрации города, от Владивостока в конкурсе участвовали две команды: 9-й и 63-й школ. Они соревновались с 18 командами других городов – Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Читы, Хабаровска, Комсомольска-­на-Амуре и других. Команды школ № 9 и № 63 представили на конкурсе яркие, запоминающиеся выступления. Наилучших результатов добились ученики из школы № 63, завоевавшие 2-е командное место. А участница команды Елизавета Скоробогатова поднялась еще выше, заняв первое место в личных соревнованиях и став призером в номинации «Лучшее произношение». По решению жюри конкурса школа № 63 награждена кубком за 2-е командное место, а Елизавете Скоробогатовой вручен сертификат на право четырехлетнего бесплатного обучения в одном из вузов КНР по программе бакалавриата.…Сегодня Лиза Скоробогатова учится в 11-м классе школы с углубленным изучением китайского языка. Учить его она начала со второго класса, когда ей было 8 лет. Как призналась Лиза, у нее с самого начала были репетиторы, но все же занятия в классе стали самыми значимыми. Немалую роль сыграли и родители, активно поощрявшие дочку за изучение языка. – Язык давался трудно, особенно три первых года было очень тяжело. Но я не сдавалась, и со временем пошло легче, китайский начал мне нравиться все больше и больше, и я смогла достичь высоких оценок, – призналась корреспонденту ИА «Приморье24» отличившаяся школьница.Во время летних каникул преподаватель школы сообщил Лизе о конкурсе, который проводится во Владивостоке в институте Конфуция, и предложил ей попробовать свои силы. Когда Лиза прошла отбор, ей и еще двум девочкам сообщили: этой осенью они едут в Москву. Конкурс шел три дня. Самыми «опасными» соперниками владивостокских девчат были сильнейшие команды из Москвы и Санкт-Петербурга.– Работа в команде была несложной – мы как-­то с первых дней сдружились, – говорит другая участница команды Владивостока Полина Янченкова. – Вместе тренировались, и это помогло сплотиться. Нам было достаточно легко в отличие от некоторых других команд, где возникали трения. Так что, думаю, мы достойно выступили. Конкурс «Китайский язык – мост общения» проводится ежегодно и охватывает многие страны мира. Сначала от каждой из стран выбирают сильнейших, для чего проводятся четыре конкурсных тура в каждой стране. В первом туре ребята должны рассказать о себе на китайском языке. Во втором – провести диалог о культуре. Третий тур подразумевает выступление, в котором необходимо продемонстрировать знания о КНР – его истории, традиций и географии. Заключительный этап – творческий конкурс, в котором наши девчата выступили с танцевально­-музыкальным номером.– Но особенно нам запомнилась лингвистическая игра участников. Команды сидели напряженные, но при этом отвечали с юмором и правильно. Выглядело это забавно, – рассказала третья участница нашей команды Александра Безденежных.По словам педагогов школы, они не сомневались в победных результатах своих подопечных. Девочки всегда проявляли себя очень ярко, участвовали во всех олимпиадах и целеустремленно шли к своей цели. И своими победными результатами показали другим ребятам, чего можно добиться, стремясь изучить свой предмет.Сама Лиза Скоробогатова в будущем хочет стать переводчиком, тем более что победа в конкурсе дала ей возможность изучать китайский язык уже в университете КНР. Но, получив образование, она обязательно вернется работать в Россию.Как сообщили в пресс­-службе администрации Владивостока, команды, занявшие первые 3 места, будут представлять Россию на всемирном конкурсе по китайскому языку среди школьников «Китайский язык – мост общения». Конкурс пройдет в ноябре в провинции Юньнань.Так что Лиза, Полина и Александра продолжат участие в конкурсе – но уже всемирном. Пожелаем им успехов!