Генконсульство Японии уполномочено заявить…

Исполнительный комитет IV Международной премии манги начал прием работ. Подача заявок продлится до 1 мая.

21 апр. 2010 Электронная версия газеты "Владивосток" №2715 от 21 апр. 2010

Исполнительный комитет IV Международной премии манги начал прием работ. Подача заявок продлится до 1 мая. Манга – это японские комиксы. Читается манга справа налево, поскольку в японской письменности столбцы иероглифов пишутся именно так. Часто при издании переводной манги страницы зеркально переворачиваются, чтобы западному читателю читать их было привычно.Международная премия манги была учреждена в 2007 году для поощрения неяпонских авторов. С этой инициативой выступил министр иностранных дел Японии Таро Асо. По его мнению, это поможет продвижению японской популярной культуры, углублению понимания Японии за рубежом, а также поощрению художников манги. Любопытно, что за три года существования премии только единожды русский автор удостоился премии. Это было два года назад, когда нашей соотечественнице достался Серебряный приз. Наивысшей же наградой считается Золотой приз. Традиционно Японский фонд приглашает лауреатов на церемонию вручения премий в Японию, где они смогут встретиться с авторами манги и посетить издательства.За более подробной информацией можно обращаться в отдел культуры и информации генерального консульства Японии во Владивостоке, а руководство и анкета-заявка на участие в конкурсе доступны для скачивания на официальном сайте www.vlapostok.ru.emb-japan.go.jp.