Самурайское «биру» – побратимскому миру. Пенистый презент из Ниигаты

С надписью на русском языке «Лучшее пиво из Ниигаты» из японского города-побратима Владивостока впервые в истории наших многолетних дружеских отношений стала поступать хмельная продукция.

18 май 2007 Электронная версия газеты "Владивосток" №2144 от 18 май 2007
446fbad71b3c1db7a0ac2419c8333a65.jpg

С надписью на русском языке «Лучшее пиво из Ниигаты» из японского города-побратима Владивостока впервые в истории наших многолетних дружеских отношений стала поступать хмельная продукция.

Импортером для торговой сети столицы Приморья выступила компания Echigo Beer. Ее продукция имеет хорошую репутацию и пользуется повышенным спросом не только на Японских островах, но и в Соединенных Штатах. Подобные действия преследуют дополнительную цель привлечь иностранных туристов в Ниигату. Ведь Echigo – это старое, еще феодальной эпохи, название префектуры Ниигата.

Компания выбрала для пробы пиво с оригинальным вкусом четырех сортов, в том числе и класса «Премиум». Компонентами (за исключением солода и хмеля) являются пшеница и рис. Разлито пиво в баночки (350 мл – в Японии оно продается по 300 иен) и в бутылки (500 мл – в Стране восходящего солнца цена составляет 500 иен). Пенистый напиток, полагают банные эксперты «Уха», должен составить конкуренцию крайне дорогой по российским меркам продукции компании «Саппоро» с острова Хоккайдо.

Пока что в Приморский край завезено свыше 10 тысяч банок и около 15 тысяч бутылок. В продаже во Владивостоке японское пиво из Ниигаты должно появиться в последних числах мая. Если дальневосточникам оно понравится по вкусу и цене, то поставки станут постоянными.