Волкодав в паутине

Новогодние каникулы начнутся на следующей неделе. Разумеется, без традиционной просьбы: «Мам, а пойдем в кино?» - вряд ли обойдется. Впрочем, мамы с папами тоже направят стопы к кинозалам – не зря же в первые дни Нового года нас ждут две премьеры: «Волкодав из рода Серых Псов» и «Паутина Шарлотты».

22 дек. 2006 Электронная версия газеты "Владивосток" №2071 от 22 дек. 2006

Новогодние каникулы начнутся на следующей неделе. Разумеется, без традиционной просьбы: «Мам, а пойдем в кино?» - вряд ли обойдется. Впрочем, мамы с папами тоже направят стопы к кинозалам – не зря же в первые дни Нового года нас ждут две премьеры: «Волкодав из рода Серых Псов» и «Паутина Шарлотты». Оба фильма сняты по известным литературным произведениям, хотя, конечно, выхода «Волкодава» поклонники творчества Марии Семеновой ждут с большим нетерпением.

Следует заметить, что к знаменитой книге фильм Николая Лебедева, как и большинство современных российских экранизаций, имеет отдаленное отношение. На Международной московской книжной ярмарке, отвечая на вопрос корреспондента «В», Мария Семенова сказала: «Фильм не видела, мне показали только минутную нарезку. Когда получила первый вариант сценария, отправила режиссеру 11 страниц поправок, которые учтены не были. Отношусь к этому философски: будет хорошее кино – мне слава, будет плохое – беда режиссера». Заметим, что Николай Лебедев в долгу не остался и честно сказал, что снимает фильм, а не «мелодекламацию в стиле Семеновой. Никаких стихов, которых полным-полно в книге, у меня не будет. Мне бы хотелось, чтобы фильм получился живым и ярким – а остальное неважно. Я впервые оказался в ситуации, когда качество фильма определяется не тем, плох он, собственно, или хорош, а тем, похож или не похож на первоисточник. Согласитесь, это довольно глупо: пытаться быть похожим на что-то чужое и находить в этом мерило ценности».

Компания «Централпартнершип» не жалеет денег на раскрутку ленты. По самым скромным подсчетам, рекламная кампания обойдется в шесть миллионов евро! Кроме того, вместе с фильмом будет выпущена компьютерная игра «Волкодав».

Станет ли «Волкодав» нашим ответом «Конану-варвару», сказать трудно. Будем надеяться на лучшее, ведь главные роли в ленте исполнят Александр Бухаров, Оксана Акиньшина, Игорь Петренко, Александр Домогаров, Наталья Варлей, Юозас Будрайтис, Артем Семакин, Нина Усатова.

Фильм «Паутина Шарлотты» подобным размахом в России похвастать не может. Эта сказочная история, в которой одновременно действуют анимационные персонажи и живые актеры, поставлена по классической детской книжке Элвина Брукса Уайта, завоевавшей любовь и признание маленьких читателей во всем мире. Приключения поросенка Уилбура, крысы Темплтон и паучихи Шарлотты на фермерском дворе оживили для зрителей голливудские звезды, такие, как Джулия Робертс и Опра Уинфри, озвучившие анимационных персонажей.

Автор: Любовь БЕРЧАНСКАЯ, «Владивосток», Дарья ПАНЧЕНКО, специально для «В»