Берегись, самурай, кавалерист-девиц!

В музее имени Арсеньева прошла презентация сразу двух новых книг издательства ДВГТУ, авторами которых стал уже устоявшийся авторский коллектив - известный в городе краевед Нелли Мизь и ректор технического вуза Геннадий Турмов.

21 нояб. 2006 Электронная версия газеты "Владивосток" №2052 от 21 нояб. 2006

В музее имени Арсеньева прошла презентация сразу двух новых книг издательства ДВГТУ, авторами которых стал уже устоявшийся авторский коллектив - известный в городе краевед Нелли Мизь и ректор технического вуза Геннадий Турмов.

Оба издания напоминают читателям о русско-японской войне 1904-1905 годов, в истории которой немало белых пятен. Книгу «Не женское, да и не детское это дело - война» Нелли Григорьевна и Геннадий Петрович готовили совместными усилиями; документальная повесть в открытках «Из действующей армии…» - плод труда Геннадия Турмова.

«Не женское, да и не детское это дело - война» собрала малоизвестные сведения об участии в русско-японской войне женщин и детей, о деятельности женских организаций в Порт-Артуре и во Владивостоке. Небольшой том увлекает с первых строк, от него не оторвешься. Чего стоит, например, история Елены Смолки, отправившейся на войну в мужском платье в качестве переводчика. Изюминкой издания стала перепечатка текста «Записок сестры милосердия», оригинал которых находится в музее редкой книги университета. Издание щедро иллюстрировано фотографиями из журналов того времени - «Нива», «Север», «Русское слово» и других.

«Из действующей армии…» Геннадия Турмова написана на основе коллекции открыток, которые отправлял каждые две недели своей семье из Харбина в годы войны доктор Владимир Александрович Колли, служивший в госпитале. Короткими фразами в его письмах оживает сама история…

Автор: Татьяна ИВАНОВА, специально для «В», Нина ПЕТРУХИНА (фото), «Владивосток»