Я русский бы выучил только за то…
Редакция газеты «Владивосток» и Институт русского языка и литературы ДВГУ проводят конкурс на знание русского языка. Начиная с 4 августа 2006 года каждую вторую пятницу мы публикуем вопросы очередных туров - всего их будет десять.
Редакция газеты «Владивосток» и Институт русского языка и литературы ДВГУ проводят конкурс на знание русского языка. Начиная с 4 августа 2006 года каждую вторую пятницу мы публикуем вопросы очередных туров - всего их будет десять.
Правильные ответы на задания 4-го тура
Из приведенных в задании крылатых выражений одно - вавилонское столпотворение - имеет библейское происхождение; одно - разрубить гордиев узел - из древнегреческой мифологии; четыре имеют литературные источники: счастливые часов не наблюдают - из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума», на деревню дедушке - из рассказа А. П. Чехова «Ванька», сражаться с ветряными мельницами - из романа М. Сервантеса «Дон-Кихот» (полное название романа - «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский»), дама приятная во всех отношениях - из поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души».Ошибочным является утверждение о том, что в указанной фразе «стоят рядом девять гласных звуков». На самом деле в этой фразе «стоят рядом» девять гласных букв: Я знаю ее и ее июльское увлечение. Однако эти буквы обозначают не только гласные звуки. В позиции после гласных буквы ю, е и ё обозначают сочетания согласного звука [й] и соответствующего гласного звука: [у], [э] и [о]. Если применить упрощенную транскрипцию, произношение указанного сочетания букв можно изобразить следующим образом: Я зн[айу йийо ийийо ийу]льское увлечение.Предложения Жених ее небогат и Жених ее не богат выражают разные смыслы. Слитное написание не с кратким прилагательным указывает на то, что говорящий имеет в виду, что жених беден, но выражает эту мысль в мягкой форме. Раздельное написание не сигнализирует о том, что говорящий отрицает факт богатства жениха, например, возражает тому, кто утверждает, что жених богат. Предложение Жених ее не богат не означает «жених беден», а означает «жениха нельзя назвать богатым», так можно сказать о человеке среднего достатка.Знаменитую фразу Л. В. Щербы Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокренка нельзя назвать бессмысленной. Несмотря на то, что в ней употреблены слова, не существующие в русском языке, в составе этих слов легко узнаются привычные для нас суффиксы и окончания, за которыми в языке закреплены определенные грамматические значения. Иначе говоря, по этим суффиксам и окончаниям можно определить, к какой части речи относится то или иное слово, в форме какого числа и падежа (или наклонения, времени) оно стоит, в каких отношениях находятся участники ситуации, названные «однокоренными» словами. Хотя это не позволяет определить точное значение высказывания, однако благодаря этим показателям, а также ударению в словах и порядку слов в предложении, мы можем установить обобщенный, приблизительный смысл фразы, например, такой: Некое существо женского пола произвело однократное действие над существом мужского пола и что-то делает с его детенышем.Правильные варианты приведенных высказываний:– Вам необходимо указать домашний адрес (или свое место жительства), а также составить автобиографию
– Интересы этих людей вступают в противоречие с интересами беженцев
– По истечении некоторого времени можно будет вернуться к этому вопросу
– Об итогах работы журналистам рассказала заведующая библиотекой
– А пока суд да дело, сходим в буфет, кофейку попьем.
Задания 7-го тура
Назовите 10 частей речи русского языка. Как вы думаете, почему каждая из частей речи носит именно такое название?Почему неправильными являются выражения патриот Родины, коллега по работе, сколько много (книг), прейскурант цен, свободная вакансия?Дано высказывание:Мы справились с этой работой, и теперь можно позволить себе расслабиться.
Приведите как можно больше вариантов языкового выражения этой же мысли.Поставьте словосочетания в форму единственного числа:
новые банкноты, дорогие туфли, импортные кроссовки, домашние тапочки, вкусные оладьи, красивые босоножки, дешевые плацкарты, модные жалюзи, забавные гризли.Почему так говорят:
начинать с азов; знать на ять; стоять фертом; прописать ижицу? Что означают эти выражения?
Что между ними общего? Можете ли вы привести другие примеры подобного рода?
Ответы присылайте по адресу: 690600, Владивосток,
Народный проспект, 13, редакция газеты «Владивосток».
Или на электронный адрес: lang@vladnews.ru
