Это сладкое чувство ненависти
Как известно, вот уже 6 лет ЗАО “Владивосток-новости” параллельно с газетой “Владивосток” издает выходящую на английском языке газету Vlapostok News. Выходит она в электронном варианте и распространяется по сетям Интернета. С первого дня и по сегодня главную роль в выпуске этого издания играют, как говорят лингвисты, носители языка - профессиональные журналисты из англоязычных стран. Так, последние 2 года Vlapostok News редактирует специально приглашенный нами американский журналист Расселл Уоркинг (Russell Working).
Это, так сказать, прелюдия.
Теперь о поводе разговора. Вчера по электронной почте на имя Расселла пришло письмо следующего содержания: “Я ненавижу тебя и всю твою нацию. Я хочу убить тебя. Перестань бомбить людей. Yankee, go home! Сергей, Находка, Россия”.
...Что тут сказать? Во-первых, думаю, что мы с этим Сергеем живем в разных Россиях. Ненависть - не самое лучшее качество, которое надо в себе распалять. Тем более ненависть, выросшая из вчерашней любви. Забавно: носить американские джинсы, курить американские сигареты, смотреть американское кино и в то же время - “хочу убить...”
Во-вторых, руководствуясь вышеобозначенным подходом, следует не только немедленно запретить атрибуты заокеанской жизни (как поступали последователи незабвенного аятоллы Хомейни), но и - очевидно - ликвидировать преподавание английского языка в школах и вузах, а на глобусе на месте Америки написать terra incognita. Кстати, а что мы тогда будем делать с долларами?
Я тоже против бомб и ракет. И против действий НАТО и американской администрации. Но не понимаю, почему этот протест должен распространяться на Леонардо ди Каприо, Мадонну и Курта Воннегута.
...Кажется, все эти слова нужно говорить первоклассникам, а не взрослым людям. Но почему же, почему, переболев уже столько раз всяческими проявлениями расизма и национализма, мы вновь наступаем на то же самое дерьмо?..
И еще - специально для органов внутренних дел и прокуратуры. Прошу эту заметку считать заявлением о возбуждении уголовного дела по двум статьям Уголовного кодекса РФ: 119 - “Угроза убийством или причинением тяжкого вреда здоровью” и 282 - “Возбуждение национальной, расовой или религиозной вражды”.