Снова «Рубеж»
Главной сенсацией пятого номера стало то, что журнал появился ровно через год после выхода предыдущего номера, то есть серьезное литературное издание стало ежегодным, поскольку образован попечительский совет “Рубежа”, который и стал финансовым гарантом его стабильности.
Вышел в свет пятый номер альманаха
Главной сенсацией пятого номера стало то, что журнал появился ровно через год после выхода предыдущего номера, то есть серьезное литературное издание стало ежегодным, поскольку образован попечительский совет “Рубежа”, который и стал финансовым гарантом его стабильности.
В новом номере напечатана проза белорусского писателя Бориса Казанова, подолгу жившего на Дальнем Востоке, амурчанина Владимира Илюшина, чья повесть об армейской жизни “Трое суток д/б”, к великому сожалению, стала его посмертной публикацией. Хотелось бы отметить стихи замечательного приморского поэта Геннадия Лысенко и воспоминания о нем, написанные специально для этого номера Ильей Фаликовым и Александром Радушкевичем. Читатель также найдет здесь новые стихи московских поэтов Евгения Рейна и Ирины Ермаковой и харьковчанина Станислава Минакова. Представлены и постоянные авторы: замечательный российский прозаик Андрей Битов на этот раз передал для журнала эссе о Чехове, написанное по следам его участия в “Сахалинской экспедиции-2002”.
Известный московский переводчик и литературовед Евгений Витковский приготовил две интереснейшие эмигрантские публикации - Арсения Несмелова и Бориса Юльского, чьи увлекательные рассказы из цикла “Зеленый легион” впервые приходят к российскому читателю.
Валентина Синкевич, редактор филадельфийского поэтического альманаха “Встречи”, прислала большое эссе о поэзии русской Америки. Сахалинские ученые Владислав Латышев и Михаил Прокофьев подготовили весьма содержательную публикацию Бронислава Пилсудского “Айны острова Сахалина”. Оригиналы статей и писем Б. Пилсудского предоставлены нам Обществом изучения Амурского края. А приморский критик Александр Лобычев написал большую статью о творчестве Геннадия Лысенко. Приятно удивили и старейшие авторы: Валерий Янковский написал о Михаиле Григорьевиче Шевелеве, а Георгий Пермяков специально для этого номера альманаха закончил документальную повесть “Отряд 731”. Как всегда, опубликована и новая вещь Николая Байкова.
Кроме того, издательство «Форт Росс» работает сегодня над новыми проектами: это книга к 145-летию Владивостока “Янковские”, иллюстрированная редчайшими фотографиями и документами, подарочное издание “Краткого исторического очерка г. Владивостока” Н. П. Матвеева, многотомная антология литературы Дальнего Востока России. В ближайших планах - издание книг приморских писателей Юрия Кабанкова, Виктора Пожидаева и Александра Лобычева. В следующем году в “Библиотеке альманаха “Рубеж” будет издан двухтомник крупнейшего поэта русского Китая Арсения Несмелова. В него войдут стихи, рассказы и мемуары. Двухтомником открывается серия книг крупнейших писателей дальневосточной эмиграции. Все они за редким исключением впервые пришли к российскому читателю со страниц альманаха “Рубеж”.
Хотелось бы особенно отметить еще одно издание, которое готовится совместно с газетой “Владивосток”. Это книга “Одна на мосту”, составленная и подготовленная к изданию известной владивостокской журналисткой Тамарой Калиберовой. В нее вошли избранные стихи, новеллы и письма замечательной писательницы дальневосточной эмиграции Лариссы Андерссен, живущей сейчас во Франции.
Автор: Ольга ЗОТОВА, «Владивосток»
