Возвращение «товарища», или Гусь свинье не господин

Товарищ - это такое знакомое, отдающее человеческой теплотой и немного идеологией обращение, похоже, настолько крепко засело в подкорке общественного сознания, что сумело пережить ледниковый период неприятия советских символов и сегодня вместе с вертикалью власти готово возвратиться на свое место.

22 окт. 2004 Электронная версия газеты "Владивосток" №1644 от 22 окт. 2004

Товарищ - это такое знакомое, отдающее человеческой теплотой и немного идеологией обращение, похоже, настолько крепко засело в подкорке общественного сознания, что сумело пережить ледниковый период неприятия советских символов и сегодня вместе с вертикалью власти готово возвратиться на свое место.

Ни для кого не секрет, что существующее сегодня официальное обращение «господин», мягко говоря, не в ходу. Социологи из центра «Ромир» в ходе всероссийского опроса выяснили, что россияне предпочитают обращаться к людям не иначе как «товарищи». На вопрос, какую форму обращения вы, как правило, используете, 29 проц. россиян ответило: товарищи. 15 проц. при обращении использует слово граждане. Лишь 9 проц. опрошенных говорит: дамы и господа. Самое интересное то, что даже в среде «правых», ратовавших в свое время за изменение официального обращения, называть друг друга господами как-то стесняются. Что уж говорить о простом работяге в переполненном автобусе. Попробуйте как-нибудь, пробираясь к выходу, произнести сакраментальную фразу: «Господин, вы выходите?». В лучшем случае половина автобуса решит, что вы свалились с луны, ну а в худшем - специально для вас проведут ликбез по произношению абсолютно неофициальных слов.

Дело дошло уже до того, что и в официальных документах «господина» игнорируют, предпочитая ему в большинстве случаев нейтрального «гражданина». Однако жизнь не стоит на месте, и великий, могучий русский язык, безусловно, тоже. Похоже, что, пережив массовое отторжение всего советского, так и не определившись, как же нам друг друга называть, «товарищ» вновь возвращается в массы, пока лишь в виде шутливого обращения, однако понятно, что после определенной притирки он вновь станет привычным, как три рубля, и не режущим ухо словом.

P. S. Недавно я видел обращение УВД Приморского края, призывающее при обнаружении признаков террористической угрозы либо получении о ней информации, незамедлительно сообщить о таковой куда следует, для чего был указан целый ряд телефонов, и все бы ничего, но озаглавлено оно не обычным милицейским «гражданином», а торжественным: уважаемый товарищ! Выводы, как говорится, делайте сами…