Арес - бог войны и инвестиций

Две последние недели прошли в напрягшемся от всеобщего внимания Владивостоке под знаком четырех букв «АРЕС». Ими украшены «Белый дом» и морской вокзал, их несут гостиничные автобусы на своих бортах и участники форума на спинах и грудях. АРЕС, «апек», – это просто АТЭС по-английски, но те, кто верит в приметы (потому что больше верить не во что), считают непреднамеренный каламбур дурным знаком. Ведь Арес – это бог войны, греческий близнец зловещего Марса.

13 сент. 2002 Электронная версия газеты "Владивосток" №1232 от 13 сент. 2002

 Две последние недели прошли в напрягшемся от всеобщего внимания Владивостоке под знаком четырех букв «АРЕС». Ими украшены «Белый дом» и морской вокзал, их несут гостиничные автобусы на своих бортах и участники форума на спинах и грудях. АРЕС, «апек», – это просто АТЭС по-английски, но те, кто верит в приметы (потому что больше верить не во что), считают непреднамеренный каламбур дурным знаком. Ведь Арес – это бог войны, греческий близнец зловещего Марса.

И действительно, в дни форума АРЕС-АТЭС Владивосток жил почти по законам военного времени. Маляры-штукатуры, оглядываясь на проносящиеся кортежи правительственных лимузинов, запоздало накладывали на здания «гостевого маршрута» последний лоск. Рабочие-дорожники на «пирожковой площади» торопливо подсыпали гравий и разглаживали асфальт, уступая дорогу льющемуся на морвокзал людскому потоку и как будто спеша понадежнее окопаться в ожидании идущих из-за рубежа инвестиций. Эстетику комендантского часа поддерживали и милиционеры, вежливо, но строго оглядывавшие каждого прохожего (говорят, в день открытия ярмарки в здание морвокзала поначалу не хотели пускать даже отдельных участников форума). Окончательно закрепили стиль «милитари» нагрянувшие в Приморье именно в эти дни секретарь Совета безопасности Владимир Рушайло (как вскоре выяснилось, не сумевший обеспечить даже безопасность собственной персоны) и маршал Игорь Сергеев, бывший министр обороны и нынешний помощник президента. А главный «оборонщик» страны министр Илья Клебанов открыл инвестиционную ярмарку и сразу же улетел дальше, помахав приморцам на прощание.

Наконец, проведение форума АТЭС совпало с трагическим не только для Америки сентябрем. Может быть, поэтому у центральной площади Владивостока и над фуникулером на всякий случай реяли аэростаты воздушного заграждения, не очень умело замаскированные под рекламные изыски организаторов форума. Казалось, то и дело из-за облаков выглядывал злой бог Арес, вызывая у субтильных московских и иностранных гостей безотчетную дрожь, которую они, конечно, списывали на погоду, хотя как раз она не подкачала.

…Форум АРЕС, каким бы образом ни произносить такое сочетание букв, - это временно. Бог мира для нас гораздо предпочтительнее. Хорошо, что починка и отделка Владивостока продолжается и после форума. Может ли быть более мирное занятие, чем покраска фасадов?