«Король говорит» получил оскар за лучший фильм 2011

Историческая драма «Король говорит» получила 4 премии «Оскар», включая награду за лучший фильм 2010 года. Режиссер Том Хупер был признан лучшим, тогда как Колин Фёрт увезет в Великобританию «Оскар» за лучшую мужскую роль.

Одна из самых коротких церемоний за последнее время (вручение золотых статуэток длилось три часа десять минут) завершилась триумфом малобюджетного фильма о короле-заике. «Король говорит» получил в общей сложности 4 премии Американской Киноакадемии: фильм, режиссура, актер и оригинальный сценарий.

Сюрпризы все-таки были. Ожидалось, что лучшим оператором станет Роджер Дикинс за «Железную хватку», однако в самом начале церемонии Том Хэнкс назвал имя Уолли Пфистера, работавшего над фильмом Кристофера Нолана. В результате «Начало» заработало все те же 4 «Оскара», поравнявшись с «Королем», вот только номинации были технического характера: две за звук, плюс спецэффекты и операторская работа.

В актерских номинациях, как и ожидалось, победили Мелисса Лео, Кристиан Бэйл, Натали Портман и Колин Фёрт. Получая «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана, Мелисса Лео не удержалась и выругалась. Звукорежиссеры трансляции оказалось на высоте и успели заглушить эмоциональную актрису на первой же букве.

В общем церемония прошла весьма бодро, без запинок. Натали Портман плакала, Колин Фёрт под конец речи тоже расчувствовался. аарон Соркин получил «Оскар» за сценарий «Социальной сети» и теперь боится писать следующий сценарий. Лауреат «Оскара» за лучший оригинальный сценарий Дэвид Сайдлер сказал спасибо английской королеве за то, что не посадила его в Тауэр за использование в фильме слова на букву F.

Полностью список победителей выглядит так:

Лучший оператор
• Уолли Пфистер — «Начало»

Лучший художник-постановщик
• Роберт Стромберг, Карен О’Хара — «Алиса в стране чудес»

Лучшая актриса второго плана
• Мелисса Лео — «Боец»

Лучший анимационный короткометражный фильм
• «Потеря»

Лучший анимационный фильм
• «История игрушек: Большой побег»

Лучший адаптированный сценарий
• «Социальная сеть» — Аарон Соркин

Лучший оригинальный сценарий
• «Король говорит!» — Дэвид Сайдлер

Лучший фильм на иностранном языке
• «Месть»

Лучший актер второго плана
• Кристиан Бэйл — «Боец»

Лучший композитор
• Трент Резнор, Аттикус Росс — «Социальная сеть»

Лучший звук (sound editing)
• «Начало»

Лучшее сведение звука (sound mixing)
• «Начало»

Лучшие костюмы
• «Алиса в стране чудес»

Лучший грим
• «Человек-волк»

Лучший короткометражный документальный фильм
• «Здесь нет чужих»

Лучший короткометражный фильм
• «Бог любви»

Лучший документальный фильм
• «Внутреннее дело»

Лучшие спецэффекты
• «Начало»

Лучший монтаж
• «Социальная сеть»

Лучшая песня
• «We Belong Together» — «История игрушек: Большой побег»

Лучший режиссер
• Том Хупер — «Король говорит!»

Лучшая актриса
• Натали Портман — «Чёрный лебедь»

Лучший актер
• Колин Фёрт — «Король говорит!»

Лучший фильм
• «Король говорит!»