Где места, а где края...

О ТОМ, что одна запятая способна кардинально изменить смысл фразы, знают все – у всех на слуху «казнить нельзя помиловать». Ну а то, что одно слово способно кардинально изменить расстановку акцентов в целом тексте, доказала пресс-служба краевой администрации.

18 дек. 2013 Электронная версия газеты "Владивосток" №3461 от 18 дек. 2013
bcfe577de6e1851b258e962431ba0b67.jpg Пресс-служба администрации Приморья поправила полпреда?Все средства массовой информации получили пресс-релиз из аппарата полномочного представителя президента РФ в ДВФО. Можем предположить, что тысячи многодетных семей края вздохнули с облегчением: Юрий Трутнев взял на личный контроль вопрос выделения земельных участков многодетным семьям в Приморском крае. «В аппарат полпредства президента Российской Федерации по Дальневосточному федеральному округу поступило обращение от приморской региональной общественной организации «Совет многодетных родителей», в котором говорилось о бездействии представителей краевой администрации и органов государственной власти, оставляющих без внимания жалобы многодетных граждан», – сообщается на сайте полпредства.Думается, пресс-служба краевых властей оказалась в сложном положении. Не поставить в ленту новостей на официальном сайте релиз от непосредственного, так сказать, руководства… Неуважение, однако. Да и боязно, похоже. А поставить, так уподобиться знаменитой унтер-офицерской вдове, которая сама себя высекла.Решили просто: пару слов поменяли в релизе и… Сравните, читатель, формулировки: «В аппарат полпредства президента Российской Федерации по Дальневосточному федеральному округу поступило обращение от приморской региональной общественной организации «Совет многодетных родителей», в котором говорилось о бездействии местных властей, оставляющих без внимания жалобы многодетных граждан». Всего-то: конкретный «адрес» заменили на неких аморфно-безадресных «местных властей». В дореволюционные времена этот эффект описывали как «я не я и лошадь не моя». И ведь не придерешься: разве власти края не местные?Вот только стоило ли поправлять полпреда Трутнева? – Конечно, краевые власти хотят показать себя в глазах народа и вышестоящего начальства белыми и пушистыми, – не удивилась такому пердимоноклю председатель Приморской региональной общественной организации «Совет многодетных родителей» Ирина Медведева. – Поскольку предоставление земли многодетным семьям является мерой социальной поддержки, то в соответствии со 184-ФЗ это относится к полномочиям органов субъектов федерации. Владивосток, как известно, не имеет собственных свободных земель. Из краевых же земель за два года ничего не было выделено для помощи многодетным. А с нового года начнется ущемление прав не только многодетных семей, но и граждан, имеющих двух детей.Корреспондент «В» вчера связался по телефону с и.о. начальника департамента по вопросам внутренней политики полпредства Евгением Аношиным: – Как относятся в представительстве президента России на Дальнем Востоке к тому, что пресс-служба губернатора края поправила слова полпреда?Оказалось, что администрация Приморского края не поставила в известность полпредство о решении истолковать слова Юрия Трутнева в своих интересах и перенести всю вину на «местные власти». Евгений Алексеевич сказал корреспонденту газеты, что «выяснит ситуацию и доложит о произошедшем Юрию Петровичу».А «В», в свою очередь, направил в пресс-службу полпредства официальный запрос:«Руководствуясь ст. 39 закона «О средствах массовой информации», просим вас предоставить информацию о позиции полномочного представителя президента РФ в Дальневосточном федеральном округе по вопросу предоставления земельных участков многодетным семьям.Пресс-службой администрации Приморского края распространена противоречивая информация о позиции полпреда по данному вопросу. Данная информация необходима для достоверного информирования граждан о сложившейся ситуации».