Из Швейцарии с любовью. К Владивостоку

НИКОЛАЙ и Алексей Бюргены очень гордятся тем, что они – уроженцы далекой Швейцарии – носят русские имена, которые даже в паспортах написаны в русской транскрипции. В далекий Владивосток братья Бюргены прилетели не просто так: наш город – их родовое гнездо, где много-много лет назад все и начиналось.

9 окт. 2013 Электронная версия газеты "Владивосток" №3421 от 9 окт. 2013
82b9b799baaf632aa2412f0fe7668d30.jpg Потомки некогда известной в городе фамилии навестили родовое гнездоУважаемое семействоКупец Кузьма Школьников приехал во Владивосток практически сразу после его основания. Здесь и прижился, открыл свое дело. Но любимую дочку Елену завершать образование отправил в Москву. Там она и познакомилась с симпатичным швейцарцем Рудольфом Бюргеном, который так был очарован юной красавицей, что отправился вслед за ней почти на край света. В 1887 году 17-летняя Елена стала женой Рудольфа Бюргена, который основал во Владивостоке свое дело и стал крупным домовладельцем и заводчиком. Эта удивительно красивая пара прожила долгую и счастливую жизнь, если не считать того факта, что жить им пришлось в эпоху перемен. В течение 24 лет у супругов родились 17 детей, трое из которых умерли в юном возрасте и были похоронены на Покровском кладбище. – Рудольф Бюрген был очень уважаемым членом общества во Владивостоке, – рассказывает краевед Нелли Мизь, которая, кстати, принимала братьев Бюрген в нашем городе. – Бюрген был гласным городской думы, возглавлял комиссии по водоснабжению и строительству. Владел несколькими крупными домами на Суйфунской улице – ныне улица Уборевича. Кстати, большинство из этих домов, в том числе тот, что был родовым гнездом большой семьи Бюрген, целы и поныне. Но главным его делом стал машиностроительный завод, располагавшийся на Суйфунской, 10 – примерно в том районе, где сейчас пожарная часть и офис банка. Завод был действительно крупным, в нем работало до 180 человек, имелись три вагранки для плавки чугуна. Здесь выпускали сельхозоборудование и даже строили катера. Елена и Рудольф Бюргены учредили стипендию для наиболее талантливых учеников коммерческого училища Владивостока и входили в попечительский совет этого училища. Словом, семья Бюрген оставила свой значимый след в истории нашего города.Кусочки мозаикиКак и следовало ожидать, в 1922 году Бюргены простились с родным домом, с Владивостоком и покинули город. Сначала их принял Циндао, затем Шанхай, а затем большая семья в буквальном смысле разлетелась по миру. Сегодня потомки Бюргенов живут в США, Канаде, Европе. В Швейцарии осел – после учебы в школе – один из самых младших отпрысков Рудольфа и Елены – Юрий. Он родился в 1913 году. Николай и Алексей – его сыновья.– Отец крестил нас в традиционной православной вере, – вспоминает Алексей, – и дал нам русские имена. Он мало что помнил о Владивостоке, но никогда не забывал, откуда он родом. Мне, кстати, пришлось в буквальном смысле отстаивать перед государством право писать имя как Alexey, и я горд, что сумел это сделать.– Несмотря на то что мои дяди, тети и кузены жили в разных странах, – говорит Николай Бюрген, – в нашей семье было принято регулярно – раз в несколько лет – встречаться. Однажды после одной из таких встреч я подумал, что ради наших детей, ради наших внуков нужно написать книгу о Бюргенах-Школьниковых, о том, кто мы и откуда. Ведь несколько ветвей нашей семьи – к примеру, мой родственник Андрей Рождественский (Роджерс) – отлично говорят по-русски. К тому же в архивах семьи сохранилось около 300 фотографий старого Владивостока, не говоря уж о семейных снимках. Я решил, что книгу нужно написать так, чтобы было ясно, как прошла жизнь Рудольфа и Елены, как сложилась судьба каждого из их детей. Ведь это удивительно! К примеру, моя тетя Ольга уехала из Владивостока не с семьей, а уже с мужем – канадцем Даной Уилгрессом, который был во Владивостоке в составе канадского экспедиционного корпуса, а много лет спустя стал первым послом Канады в СССР. Совсем недавно я узнал, что книгу об истории канадского корпуса (она написана канадским журналистом и называется «От Виктории до Владивостока») перевели на русский и издали в вашем городе, скоро состоится презентация этого издания. И там немало говорится о тете Ольге и моей семье. Вот так снова складываются кусочки мозаики, которая, казалось бы, была раскидана давным-давно. Свою книгу я пишу на английском, но намерен перевести ее на русский и попытаться издать во Владивостоке. Мне кажется, она будет интересна и историкам, и жителям города.По «бюргеновским» местамВпервые во Владивосток Николай приехал несколько лет назад, познакомился с Нелли Мизь и с ее помощью нанес на карту города те места, которые тесно связаны с его семьей.– Было так приятно узнать, – признается он, – что дома Бюргена сохранились и в них живут люди. Было интересно побывать там и почувствовать энергетику родового гнезда. Не стану лукавить, что вот так прямо сразу ощутил Владивосток родным городом. Но я знал: обязательно вернусь сюда, причем не один. Так и получилось. Мы приехали вместе с братом и нашими женами, Марией и Сандрой. Еще раз обошли все «бюргеновские» места, общались с историками и краеведами, выясняли разного рода детали и тонкости, которые помогут заполнить пробелы в той части книги, которая посвящена жизни семьи Бюрген-Школьниковых во Владивостоке, времени, когда все начиналось. Знаете, когда я приезжал сюда впервые, одно из зданий, построенных моим дедом на улице Светланской (в районе салона «Людмила» и магазина «Золотой ажур»), было в ужасном состоянии. И как же приятно увидеть его сегодня – отремонтированное, красивое!Семья Бюрген продолжает традицию встреч. Местом родового сбора уже становились и Канны, и Сан-Диего, и Канада – словом, все те места, где осели многочисленные члены семейства. На следующей семейной встрече Алексей и Николай будут много рассказывать о Владивостоке. И в этих рассказах будут жить и прошлое, и настоящее, и будущее.

Автор: Любовь БЕРЧАНСКАЯ