Русского языка уже не хватает

Читатели предлагают с Америкой дружить мостами

14 июль 2010 Электронная версия газеты "Владивосток" №2762 от 14 июль 2010
f76b3ef072ecc5d5b23716c5cf219422.JPG Читатели предлагают с Америкой дружить мостамиКонкурс «Имя для моста» продолжается, и редакционная электронная почта работает в напряженном режиме. Интернет-сообщество продолжает присылать самые разнообразные варианты – как новые, так и ранее предложенные. Некоторые названия уже вошли в число лидеров по популярности.- Я живу во Владивостоке с восьми лет, - сообщает в своем послании Лиза Александрова. – В этом городе родились мои бабушка и прабабушка, дом которой стоял на берегу Золотого Рога – на мысе Чуркина и садом выходил к морю. Говорят, что раньше весь этот берег утопал в садах. Я надеюсь, что мост изменит в лучшую сторону условия жизни на Чуркине. Слежу за конкурсом «В» и понимаю, что все названия для мостов уже практически придуманы. К примеру, мост на остров Русский наверняка будут именовать Русским, а на мыс Чуркин - Золотой Рог, поскольку это так красиво и близко всем жителям города нашенского.Мостовой переход через пролив Босфор-Восточный стоит назвать Русским, соглашается с Лизой Ирина Кравченко, или Университетским, а сооружение через бухту Золотой Рог - Капитанским в честь всех морских капитанов-дальневосточников, чтобы никому не было обидно. А ее дочь Анна предложила именовать его не иначе как «Ух ты мост!».- Жемчужина Золотого Рога – лучшего названия не найти, - пишет Михаил Готовский. - Мост через пролив Босфор-Восточный стоит назвать «Бриллиантовые ворота» (Diamond Gate), - считает заведующий одной из лабораторий «ТИНРО-Центра» Владислав Елагин. – Это даст повод обратиться в Сан-Франциско (Калифорния, США), где с 1937 года существует свое сооружение «Золотые ворота», и предложить сделать мосты-побратимы. Вот и появится у нас новая традиция. Мост через бухту Золотой Рог можно назвать «Корона Владивостока». Он действительно будет возвышаться над городом и украшать его.- Мост из центра города на мыс Чуркина самый долгожданный для всех жителей Владивостока, - пишет Олег Михайлович. - О нем мечтали наши предки, а нам выпала честь наблюдать за его строительством. Предлагаю назвать его «Мечта Востока», или East Dream. По-моему, звучит красиво и на русском, и на английском. Не стоит забывать, что во всех лоциях названия указываются на английском языке.- Посмотрите внимательно на проект моста: дорога, уходящая вдаль, статные пилоны, упирающиеся в небеса, и вся эта красота будет создана над морем, - размышляет Ольга Скакун. – Я считаю, что название «Морской дракон» ниспослано свыше. Оно может стать оберегом или талисманом города. Всем известно, что по фэн-шуй дракон сжигает весь негатив, а морская вода – стихия очищающая. Дракон будет защищать и коренных приморцев, и тех, кто приедет жить в наш край. Все они очень хорошие люди, а владивостокчанки, по мнению мужчин, самые красивые в стране. Я желаю нашему городу процветания и благополучия. Не зря в предсказаниях Нострадамуса говорится, что расцвет начнется с Востока. У нас будет лучший город земли!Конкурс продолжается. Ждем ваших писем с пометкой «Имя для моста» по адресу: 690600, Владивосток, ГСП, Народный проспект, 13, газета «Владивосток». Или присылайте нам свои варианты электронной почтой: [email protected]

Автор: Отдел новостей «В»