Медведь приехал из Кореи

Большую посылку из провинции Кангвон в музей имени Арсеньева принесли на прошлой неделе. В ней оказались подарки, которые украсят и обновят экспозицию Корейского зала в выставочном центре музея на Петра Великого.

5 февр. 2008 Электронная версия газеты "Владивосток" №2284 от 5 февр. 2008

Большую посылку из провинции Кангвон в музей имени Арсеньева принесли на прошлой неделе. В ней оказались подарки, которые украсят и обновят экспозицию Корейского зала в выставочном центре музея на Петра Великого.

- Корейский зал открылся в 2000 году, - говорит Светлана МОСКВИТИНА, учёный секретарь музея, - и с тех пор представители провинции Кангвон очень серьёзно относятся к наполнению выставки, присылают новые экспонаты.

На этот раз в посылке – семь больших панорамных снимков, среди которых фотографии флага провинции и её основных символов: чёрного медведя, журавля, корейской сосны и королевской азалии.

Каждый из символов дополняет и раскрывает образ провинции и жителей: журавль – традиционный символ изящества и благородства, подчёркивающий чистоту души живущих в Кангвон; азалия (или рододендрон) на языке цветов означает радость любви. Каждый год этот цветок в мае делает сопки провинции светло-розовыми.

Забавная скульптура Банби – так зовут символ провинции, чёрного медведя (в буквальном переводе «Банби» означает «чёрный медведь, летящий к будущему, к миру и к национальному воссоединению») - также украсит экспозицию, а вот четыре национальные игрушки корейские коллеги положили в посылку специально по просьбе музейщиков.

- Мы готовим выставку об играх и игрушках стран АТР, - говорит Светлана Павловна, - и попросили прислать те игры, в которые чаще всего играют корейские дети. Оказалось, что они любят запускать воздушных змеев и играть в «тухо» - бросать деревянные палочки в бочку и перекидывать ногами небольшой волан.

Банби устроится в Корейском зале навсегда, а вот игры сначала мы определим в общую экспозицию.