Деньги - лучший подарок

Ночь с 31 декабря на 1 января считается волшебной и самой веселой в году. Впрочем, Новый год в разных странах встречают по-разному и в разное время. Если мы, будучи соседями Китая, Японии и Кореи, кое-что знаем об их традициях, то обычаи таких стран, как Таиланд, Индия и Вьетнам, для нас пока тайна...

29 дек. 2006 Электронная версия газеты "Владивосток" №2075 от 29 дек. 2006

Ночь с 31 декабря на 1 января считается волшебной и самой веселой в году. Впрочем, Новый год в разных странах встречают по-разному и в разное время. Если мы, будучи соседями Китая, Японии и Кореи, кое-что знаем об их традициях встречать Новый год, то обычаи таких стран, как Таиланд, Индия и Вьетнам, с которыми также связывают экономические и культурные взаимоотношения, для нас пока тайна. Мы решили немного приоткрыть ее завесу с помощью преподавателей Восточного института ДВГУ.

Тысячу раз улыбнуться

Анна Симоненок, таевед:
- В Таиланде летосчисление происходит по лунно-солнечному календарю, и Новый год у них наступает в период с 13 по 15 апреля. Этот праздник носит название «Сонг Кран». Как и с недавнего времени в России, в связи с этим праздником у тайцев официальные выходные длятся достаточно долго - около недели. Однако привычной нам символики: елки, Деда Мороза, ватной имитации снега - в эти дни не встретишь. Этот праздник скорее восходит к религиозным традициям тайцев и связан с церемонией омовения Будды.

Праздник символизирует наступление нового цикла и очищение от страданий, прошлых горестей и бед. Пройти по улицам тайских городов и деревушек и не быть облитым  в эти дни практически невозможно. Даже если вы выйдете из шикарного лимузина в вечернем наряде, вас все равно окатят водой. В общем, наступление очередного года скорее светско-религиозный праздник, нежели карнавальный, как в России. В этот день люди также ходят в храм, зажигают культовые ароматические свечи. А застолье представляет собой не гулянье ночь напролет, а скромные посиделки с родственниками. Но вот что объединяет нас с тайцами, так это традиция дарить подарки.

Однако те, кто отправится праздновать Новый год в Страну тысячи улыбок, увидят привычную нам новогоднюю атрибутику. Для тайцев 25 декабря (католическое Рождество) и 1 января - такие же праздники, как для нас старый или восточный Новый год, но торговцы в тайских лавках делают деньги и на чуждых им праздниках. Впрочем, это обусловлено тем, что в это время в Таиланде много туристов, для которых эти дни - настоящий карнавал!

Все для русских!

Ольга Мальцева, индолог:
- Как такового праздника Новый год в Индии нет. Календарный Новый год в ночь с 31 декабря на 1 января не празднуется. Лишь в силу западных тенденций, пришедших сейчас в Индию, молодежь может выйти вечером на улицы и зажечь петарды. Еще одна западная традиция, пришедшая в некоторые крупные компании Индии, это встреча корпоративного Нового года. Сотрудники компаний могут отправиться вечером 31 декабря в ресторан или на прогулку на яхте. 

Кстати, индийцы отличаются своей предприимчивостью: курорт Гоа стал излюбленным местом для туристов из России в зимнее время, поэтому 7 и 13 января - на наше Рождество и старый Новый год там устраивают грандиозные праздники в русском стиле.

Единственный праздник в году, сравнимый по масштабности с российским Новым годом, - день Дипавали, отмечаемый по лунному календарю в ноябре. Здесь, в России, в этот день мы устраиваем торжества и называем его условно индийским Новым годом. В этот день улицы городов Индии сверкают огнями, а вечером небо светится от многочисленных фейерверков и огней. А любимые и родственники дарят друг другу подарки, ходят в гости.

Но у индийцев нет такой традиции застолья, как у нас. На столе - сладости, мужчины выпивают, женщины - нет. Вообще веселится только сильная половина человечества. Лишь в больших городах в связи с европеизацией девушки тоже ходят на дискотеки и развлекаются так же, как и парни.

Персик вместо елки

Анна Попова, вьетнамист:
- У бедного вьетнамского народа период новогодних каникул считается рабочими днями. Если серьезно, то 31 декабря и 1 января - это обычные, ничем не отличающиеся от других дни. Для вьетнамцев, которые в основном исповедуют буддизм, Новый год настает по лунному календарю в январе-феврале. Этот день - скорее религиозный праздник, связанный с древними семейными традициями.

Так, обязательно, чтобы на Новый год все семейство было в сборе. Родственники собираются за столом, даже если кого-то судьба забросила очень далеко. Однако судорожного ожидания полуночи и смены года нет - это простое тихое семейное застолье. После него семья может отправиться на городскую площадь, где по традиции пускают фейерверки и зажигают красивую иллюминацию.

Во Вьетнаме в Новый год есть очень практичная традиция дарить деньги. Классических в нашем понимании подарков не дарят. Детям покупают специальные яркие бумажные денежные муляжи, которые они собирают и хвастают потом друг перед другом. А взрослым - настоящие. Причем сумма абсолютно не важна. Главное, как говорится, внимание.

Вместо елки вьетнамцы украшают свои дома персиковыми деревьями с розовыми цветочками или мандариновыми деревьями с декоративными плодами.

Автор: Татьяна КУЛИКОВА, «Владивосток»