Интернет по-китайски

Интернет он и в Африке Интернет, скажете вы и будете не совсем правы. Китайский Интернет - это необычное для нас явление… Например? Ну например, дешевизна. Именно она определяет и формирует китайский подход к Всемирной сети. Уверяю - 85 процентов харбинских  пользователей Интернета пользуют его исключительно как развлечение.

Два юаня в час - семь наших «деревянных» - и компьютер с массой игр (стрелялки, бродилки, автогонки, карате, танцевальные соревнования), сайтов знакомств (в том числе интерактивных) и художественных фильмов в вашем распоряжении! Китайцы сидят за компьютером часами.       

Здесь же вам за совсем небольшие деньги всегда заварят сублимированную лапшу, продадут чипсы или безалкогольные напитки. Распитие пива не  очень приветствуется, но если вы уже принесли с собой пару бутылок и пока еще не падаете с кресла от полноты чувств, на ваше пиво закроют глаза…

Многие китайцы любят играть в интерактивные игры с приятелями. Их гортанные выкрики и смех будут сопровождать компьютерные развлечения до самого окончания игры или времени аренды «компа». Особо нервным рекомендую запастись берушами. И еще: в местных Интернет-кафе  разрешено курить! Если вы с трудом переносите дымную атмосферу, второй комплект берушей засуньте себе в нос! Вентиляторы конечно же работают, но от них чаще можно заполучить легкий насморк, чем свежий воздух!

В большинстве гостиниц есть бизнес-центры с крутейшими ценниками: 10 юаней за 10 минут Интернета. Там, между нами говоря, и копию на ксероксе вам сделают за два юаня вместо обычной цены в 0,3 юаня. Но мы сейчас говорим о китайском братце детища Билла Гейтса. По-китайски  Интернет  или  компьютер в целом звучит как «Ван Ба». Вы можете сами приставать к китайской молодежи с этим призывом (при этом активно изображая обеими  руками игру на фортепьяно) или попросить гида-переводчика показать вам ближайший оазис компьютерных коммуникаций.

На входе в заведение вы говорите клерку за стойкой:  «И Сяо Ши» (один час) и освобождаете свой бумажник от двух юаней или, если вам нужно только «на минутку» - проверить почту, произносите: «Бань Сяо Ши» (полчаса) и «сливаете» один китайский рубль. Китайский служащий кивает и называет номер вашего «компа». Если язык Поднебесной  вам неведом, покажите клерку жестом, чтобы он написал нужный вам номер на бумажке.

Ну вот вы и у цели. Садитесь в большое, с высокой спинкой, обтянутое черным дерматином кресло, вытягиваете усталые ноги и ожидаете включения монитора… Не тут-то было! Вы сами должны нажать левую кнопку на системном  блоке, стоящем у вашей правой ноги, и только потом получите доступ к сети.

Зачастую клавиатура «компа» бывает так вытерта пальцами темпераментных китайских игроков, что попытка ввести свой логин и пароль может стать для вас проблемой. В этом случае без особых церемоний, но и не нагличая, вы можете посмотреть на клавиатуру соседнего компьютера и решить свою проблему «по подобию».

Погодите радоваться… Если вам пришел в качестве прикрепленного материала большой текстовый файл или фото и вы хотите скачать его на свой  носитель (или вы сами хотите просмотреть или отправить принесенную с  собой на диске или флэшке информацию), у вас ничего не получится… Ни «сидиромного» порта, ни USB-входа на вашем аппарате нет. Точнее, в 95 случаях из 100 эти «навороты» спрятаны за специальной несъемной деревянной планкой ящика, на котором стоит системный блок (только в дорогущих бизнес-центрах вы без проблем скачаете или отправите свою информацию, но там и ценник, что говорится, «бычий»).

Дискеты на 3,5 Мб в сегодняшнем Китае (как, впрочем, и в России) - архаика:  над вами вдоволь, хотя и совершенно беззлобно похихикают работники  Интернет-кафе. Вашу флэшку они сами со своего клерковского  компьютера освободят от отправляемых фотографий или текстов и отправят по указанному вами адресу. То же самое и с использованием USB-входа.

Комментировать что-либо здесь довольно трудно, но, возможно, подобное  положение дел говорит о том, что передача больших объемов информации  не особо приветствуется. Хотя, как  это ни странно, «секс в Китае есть». В том плане, что все сайты эротического и порнографического направлений  работают вполне исправно. И не только русско- и англоязычные, но и вполне азиатские.

Хотя любоваться эротикой в харбинских, к примеру, Интернет-кафе не принято. Только один-единственный раз малознакомый, но предварительно принявший на грудь китаец показал мне запретный плод восточной сексуальной компьютерной жизни. Но через пару минут он как бы что-то вспомнил, быстро закрыл скабрезные картинки и выключил компьютер.

Понятно, что в Китае у  компьютеров нет русской клавиатуры. Вы  открываете мышкой окно с русской клавиатурой и потом той же мышкой набираете свой текст. Если ваше письмо объемное, рекомендую почаще сбрасывать массивы текста в окно самого письма - бывают сбои в работе компьютера, и вся информация в окне русской клавиатуры может быть утрачена.

А вообще не стесняйтесь спрашивать! Сейчас многие китайцы разговаривают по-английски. Им будет в радость помочь вам - русскому туристу. К тому же два компьютерно грамотных человека смогут понять друг друга и без слов.

Поэтому добро пожаловать в китайский «Ван Ба»!

Автор: Сергей ГРИБИН, специально для «В», Харбин