Тайфун Роки, пару дней следовавший по пятам за «Надеждой», внес свои коррективы в маршрут судна. 21 сентября парусник взял курс на север Охотского моря, чтобы избежать встречи с тайфуном в открытом океане. Утром следующего дня фрегат прошел мимо островов Курильской гряды: Онекотан, Маканруши, Анциферова, Парамушир, второй по величине после Итурупа, и о. Атласова с вулканом Алаид, самой высокой точкой островов (2339 м).
Оставив Курилы, «Надежда» приблизилась к Камчатке, долгое время сопровождаемая стаей касаток. У берегов полуострова море было спокойным, команда устроила рыбалку, а утром 24 сентября судно покинуло Охотское море, направившись в сторону Алеутских островов.
Дипломатическая миссия парусного учебного судна «Надежда», направляющегося в Сан-Франциско, связана с продолжением исторических связей, заложенных в период освоения Русской Америки.
