Что пишут на западе

30 сент. 2010 Электронная версия газеты "МК во Владивостоке" №675 от 30 сент. 2010
BBC News: «Решению об отставке Лужкова предшествовали недели спекулятивных предположений о том, что Лужков будет вытеснен с поста мэра Москвы из-за разногласий с президентом. Последнее время мэр был объектом шквальной критики со стороны государственных телеканалов, которые винили его в пробках на столичных дорогах и в разрушении исторической архитектуры города».The New York Times: «Лужков широко обвинялся в коррупции – в период своего пребывания в должности его жена стала одной из самых богатых женщин мира. А в последние месяцы он открыто бросал вызов Медведеву, пытаясь создать разрыв между Медведевым и премьер-министром Путиным. В последние дни стало очевидно, что враждебность между Медведевым и Лужковым выросла до такой степени, что если бы Лужкову позволили остаться на своем посту, то это подорвало бы властный авторитет Медведева».The Guardian: «Президент России Дмитрий Медведев уволил Лужкова, завершая тем самым 18-летний период правления мэра Москвы, который провел в разрушавшейся столице гламурный косметический ремонт, но был осуждаем за старомодные ценности и драчливое бахвальство. Гнев нарастал, когда в августе мэр остался в отпуске в Австрии в то время, как Москва в течение недель страдала от смога из-за лесных пожаров и горящих торфяников. Решающим ударом стала критика Лужкова в отношении решения Медведева приостановить строительство трассы через химкинский лес».The Daily Telegraph: «Лужков был известен своей консервативной риторикой, приветствуемой большинством, но выводившей либералов из себя. Он посылал милицию разгонять гей-парады, которые он называл «сатанинскими», и спровоцировал ожесточенные дискуссии, разместив биллборды с изображением Сталина на улицах Москвы накануне празднования Дня Победы. Один из последних представителей поколения тяжеловесов, которые при Ельцине управляли регионами России как своими феодальными вотчинами; его уход позволяет нынешнему Кремлю назначить более молодого и сговорчивого лидера».

Автор: Борис ЗОЛОТАРЕВ