«Плот» Юрия Лозы уплыл в Америку
Самый известный хит российского музыканта Юрия Лозы «Плот» перепела на английском языке американская фолк-рок-группа Wicked Saints.
Видео, на котором музыканты исполняют песню российского коллеги в своей собственной манере, набирает все больше кликов в различных соцсетях. Песня вполне узнаваемая, мелодия и текст приближены к оригиналу. Автор, как выяснилось, результатом доволен.
– Здесь нет никакого плагиата, ребята напрямую обратились с просьбой исполнить мою песню на английском языке, – рассказывает Юрий Лоза. – Я спросил про перевод текста. Оказалось, что они готовы делать его по подстрочнику, то есть сохранив практически все нюансы. Меня это устроило, я дал добро на исполнение. Над новой версией песни «Плот» мы работали вместе.
