Что там, в корейской карте России?

В муниципальной библиотеке «БУК» сегодня вечером (в 19 часов, вход свободный) состоится встреча с Сергеем Врадием, кандидатом исторических наук, ведущим научным сотрудником Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН.

10 окт. 2017 Электронная версия газеты "Владивосток" №4213 (152) от 10 окт. 2017

Сергей Врадий расскажет об уникальном историческом документе – корейском письменном памятнике второй половины XIX века – «Карта России», которая была обнаружена в архиве библиотеки Чансогак Академии корееведения в начале 1970-х годов, а впервые опубликована в Республике Корея в 1994 году.

Единственный экземпляр «Карты России» хранится в историко-географическом отделе библиотеки Чансогак в южнокорейском городе Соннам.

По мнению российского исследователя, уникальный документ стал одной из первых попыток Кореи описать земли российского Дальнего Востока.

О стратегической значимости описываемых земель (российского Приморья) свидетельствуют строки: «Впереди, на востоке, – озера и болота, позади, на западе, – горы и холмы. Территория представляет собой небольшой участок земли, расположенный в стратегически важном для трех государств – Кореи, России и Китая – месте. Здесь, если нет конфликтов, люди сто лет живут безмятежно, а когда неспокойно, тотчас – это место сражений… находится в сфере интересов трех государств, разделяя высь и бездну».

«Карта России», предполагающая своим названием охват всей территории северного соседа Кореи, на самом деле представляет лишь часть Российской империи – ее дальневосточные земли, преимущественно в границах современного Приморского края, куда с 1860-х годов стали переселяться корейцы.

Следует отметить, что «Карта России» под номером 1597 занесена в список национальных сокровищ библиотеки Чансогак Академии корееведения.

Автор: Отдел новостей «В»