Индийское зеркало

Грегори Дэвид Робертс. «Шантарам». Серия «Thebigbook». Издательская группа «Азбука-классика».

30 июнь 2010 Электронная версия газеты "Владивосток" №2755 от 30 июнь 2010
Грегори Дэвид Робертс. «Шантарам». Серия «Thebigbook». Издательская группа «Азбука-классика».«Шантарам» - роман, размеры которого могут ввергнуть читателя в ступор. Без малого 900 страниц убористого текста, да еще и без картинок! Но стоит прочесть первые десять страничек, чтобы понять, что этот роман вы обязательно дочитаете до конца, - это во-первых. А во-вторых, когда дочитаете роман до конца, поймете, что 900 страниц – мало и хочется еще.«Шантарам» - удивительный роман, столь же экзотический – ведь действие происходит в Индии и Пакистане в середине 80-х годов прошлого века, сколь – по поднимаемым проблемам, по ситуациям – близким любому человеку, неважно, откуда он родом – из Австралии, Индии или России. Любовь, ненависть, добро, зло, месть, дружба – у этих понятий нет национальности, и потому так захватывающе оказывается следить за тем, как складывается жизнь главного героя в Бомбее, как он приобретает и теряет друзей, влюбляется и разочаровывается, как пытается понять, кто честен с ним, а кто – нет, как постигает смысл жизни…Интересно, как Грегори Робертс выбрал главного героя – назвать его положительным язык не повернется. Этот человек прошел Крым и Рим, он совершает множество действий, которые, что называется, не в ладу с законом, но суть человеческую Лиин – он же Шантарам – сохраняет и потому вызывает огромную симпатию.Пытаться описать сюжет «Шантарама» – хотя бы частично – дело безнадежное. Приключений главный герой, прежде чем мы расстанемся с ним, успеет пережить немало, и каждое захватит читателя всерьез. Хочется отметить, что Лоцман впервые прочитал такой горько-искренний рассказ о том, как виделась афганская война, в которой в то время увяз СССР, с другой стороны окопа – с точки зрения моджахедов. Хочется сказать и о том, что в романе описана так подробно жизнь индийцев, жизнь крестьян и обитателей трущоб, мафиози и полицейских, так много объяснено индийских обычаев, что остается чувство, будто ты побывал в этой стране. Удивительно познавательный роман! Нельзя не отметить и то, как много в книге мудрых и совершенно – вот это поразительный факт! – не утяжеляющих сюжет рассуждений о боге, смысле жизни, о Вселенной и других вечных понятиях. А главное – хочется сказать всем читателям: скорее, скорее берите в руки «Шантарам». Пусть вас не пугают его объемы, поверьте – эта книга станет одной из любимейших. Ведь недаром имя Шантарам, которое герою дали в далекой индийской деревушке, существующей уже две тысячи лет, переводится как «мирный человек», или «человек, которому Бог даровал мирную судьбу».

Автор: Книжный лоцман