Как вы думаете, будет ли эффективна нынешняя борьба с суррогатом алкоголя в Приморье?

Электронные версии
Парк культуры

«Tovarich», мы едем...

29 апреля на сцене Приморского академического театра имени Горького впервые в России покажут спектакль «Tovarich» по пьесе французского драматурга Жака Деваля.
29 апреля на сцене Приморского академического театра имени Горького впервые в России покажут спектакль «Tovarich» по пьесе французского драматурга Жака Деваля. Это во многих отношениях необычная премьера. Во-первых, поставить «Tovarich» театру предложил историк моды Александр Васильев, который считает, что большой пласт французской литературы, говорящий о жизни «русских без России» – об эмигрантах, может быть интересен и востребован в России. Александр Александрович выступил также в роли художника по костюмам и создал для спектакля целую коллекцию потрясающих нарядов – точно соответствующих духу времени. Во-вторых, специально для постановки в России пьесу «Tovarich» перевела на русский сестра Александра Васильева – Наталья Толкунова. И в-третьих, в спектакле занят весь цвет театра имени Горького: Александр Славский, Владимир Сергияков, Анна Никитина, Лариса Белоброва, Николай Тимошенко, Александр Запорожец, Наталья Музыковская, Евгений Вейгель…

Быль, ставшая трагикомедией

Татьяна и Михаил, князья Урятьевы, в эмиграции оказались, пройдя едва ли не все круги революционного ада… Они живут во Франции, мягко говоря, скромно, по сути – впроголодь. И при этом хранят на счетах огромную сумму, но это не их деньги, это деньги России... Решение пойти работать в семью богатых французов далось им нелегко, за титулы и происхождение не платят, а за труд горничной и дворецкого – платят. Татьяна и Михаил привыкают к непростой жизни, и тут к их хозяевам приезжает решать вопросы сотрудничества представитель из СССР - комиссар Городченко. Оказывается, именно он пытал и Татьяну, и Михаила во времена «красного террора»… - Непростая пьеса, - говорит главный режиссер театра Ефим Звеняцкий. – Она написана в 1937 году… Жак Деваль определил ее жанр как комедию, я же после долгих размышлений дал спектаклю подзаголовок «Быль, ставшая трагикомедией». Да, возможно, во Франции в те времена, в 1937 году, слово «комедия» было справедливо. Но прошло 80 лет… «Tovarich» представляет русских так, как о них думали французы в 1937 году… Есть что-то в этом от Шварценеггера, игравшего Ивана Данко в фильме «Красная жара». Поэтому нам нужно так рассказать историю, чтобы это была не пародия, не полотно, нарисованное грубыми, примитивными тонами… Нам сегодня нет смысла кричать о большевиках и буржуазии, ведь время все расставило по своим местам само. «Tovarich» - это боль, большая боль, беда людей, которые вчера были белой костью, а потом вдруг оказались в казематах, голодали и чуть ли не в рубище пробирались за границу. С одной стороны, мне хочется построить мизансцены так, чтобы спектакль получился одностилевым, не фантасмагорией… Здесь люди внешне очень респектабельны, они аристократичны, сдержанны, даже где-то холодны, а внутри – внутри горит огонь, внутри – ух! С другой стороны, выстраивая это, задумываясь по нескольку часов над каждой мизансценой, я боюсь – как бы не заиграться в «скромное обаяние буржуазии», не увлечься поверхностным… Мне важно понять, как то, что происходило в 1937 году, сделать близким дню сегодняшнему, понятным, чтобы зритель смотрел не «картинку из прошлого, где артисты князей играют», а сопереживал… Мне в этой пьесе нужны крупные планы, порода, глубокие и страстные чувства… - Именно поэтому вы утвердили на главные роли ведущих актеров театра? - Да. Возможно, они чуть старше, чем обозначено в пьесе, но я решил опираться на тех, у кого уже большой внутренний багаж. «Tovarich» требует от актеров человеческого багажа – прочитанных книг, просмотренных фильмов, жизненного опыта. Трагические интонации русской эмиграции стали нам доступны и понятны не так давно, и только сегодня мы понимаем, что на самом деле потеряли… - «Tovarich» поедет с вами на гастроли в Москву? - Совершенно верно. Также мы покажем в столице и в Питере «Сумасшедшую любовь», «Любовь под вязами», «Инкогнито из Петербурга», «Поминальную молитву»… Со 2 июня мы будем работать в Москве на сцене театра имени Пушкина, а затем в Питере на сцене театра «Фестиваль-дом», где проходят все фестивали антреприз. Мы сумели срастить эти гастроли в такое сложное время, и это замечательно. У артистов есть насущная необходимость ездить на гастроли – представлять край, в котором мы живем, и в то же время наполняться новыми идеями, смотреть на реакцию другой публики… В Москве и Питере есть что посмотреть и есть чему научиться. - Почему такой выбор спектаклей? - Путеводной звездой предстоящих гастролей стал Гоголь, наш «Инкогнито из Петербурга», мне захотелось показать этот спектакль как творческий отчет. Потом я подумал, что классика – крепость репертуара, и стал отталкиваться от этого. Гоголь, Горин, Юджин О'Нил, Островский… И никогда не шедший в России «Tovarich». Кроме того, я хочу показать молодых актеров, доказать, что традиции нашего театра – в надежных руках.

Автор : Любовь БЕРЧАНСКАЯ

comments powered by Disqus
В этом номере:
Владивосток вновь боролся со снегом
Владивосток вновь боролся со снегом

13 Апреля в столице края шел снег. К выпадению осадков дорожные службы были готовы заранее: снегоуборочная техника находилась в дежурном режиме. В течение всей ночи во Владивостоке на базе МУПВ «Дороги Владивостока» также дежурил оперативный штаб по ликвидации последствий снегопада.

Ямы ждут тепла

Во Владивостоке перенесено начало масштабных работ по ремонту городских магистралей.

Гастарбайтеры грешат наркотиками

На острове Русском 7 апреля состоялся антинаркотический рейд. Его провели сотрудники Приморского УФСКН и УВД края, а также службы безопасности ЗАО «Крокус Интернэшнл» по местам проживания рабочих, принимающих участие в строительстве Дальневосточного федерального университета.

Артема Савельева могут вернуть в Партизанск

«Мы готовы принять в Приморский край Артема Савельева, который был отправлен приемной семьей из США в Россию», – заявил губернатор края Сергей Дарькин в интервью одному из телеканалов.

Электрички «сбежали» всерьез и надолго
Электрички «сбежали» всерьез и надолго

Отмененные в январе электропоезда Приморского края пока не возобновят своего движения. Краевая администрация и представители ДВжд не пришли к единому мнению по вопросу финансирования перевозок. Об этом говорили на заседании комитета по экономической политике и собственности Законодательного Собрания Приморского края.

Последние номера