Мужчина, родившийся и выросший в Приморье, как и немало наших земляков, несколько лет назад перебрался в Японию. Однако жизнь завернула крутой вираж - и вот он попал под суд, а потом и в японскую тюрьму. Не станем указывать преступление, за которое он отбывал срок, - суть не в этом, да и наказание отбыто "от звонка до звонка". Гораздо интереснее выслушать его рассказ о японской тюрьме - которая, как оказалось, совсем не похожа на наши.
Как устроена японская тюрьма? Чем-то отличается от русской?
Смотри: у японцев есть тюрьмы для подсудимых – kou chi sho – там ты находишься, пока идет следствие, и тюрьмы для осужденных – keymushio. В каждом городе они разные. Моим подельникам повезло. Они сидели в Оsaka keymushio (тюрьма для осуждённых в Осака), там много иностранцев, им разрешают смотреть телевизор, спят они на кроватях. А в Кобэ, где я сидел, такого нет.
А как было у тебя?
Несколько зданий: в одном общие камеры, в другом одиночные, в третьем обслуга тюрьмы. Можно сказать, что это маленький город. Только там не как у русских лагеря, а конкретно тюрьма. За исключением того времени, что работаешь, в камере ты находишься постоянно. Никаких там прогулок. Изначально приходишь в общую камеру. Две недели тренировка: как ходить, как садиться. Если всё нормально, если у тебя нет нарушений, тогда надзиратель может предложить перейти в одиночную.
Тебе предлагали?
Да, но я не захотел. Я в тюрьме для подсудимых пробыл восемь месяцев в одиночной – мне хватило. В общей, конечно, бывают разные тёрки, недовольства друг другом, но всё равно вместе и веселее, и дружнее. После работы пришли и давай «Ля-ля тополя»…
Какое отношение к заключенным у надзирателей?
Они разные бывают. Нужно понимать, что их сверху долбят, натравливают. А они в свое время как собаки "кусают" заключенных. Если они не будут такими, значит, плохо выполняют свою работу. Когда я только «сел», нас повели в баню. Там, чтобы побриться, нужно взять станок. Называешь своё имя и номер, oyaji (отец, надзиратель) дает станок, потом возвращаешь. Я называю, а он как давай орать. Ты прикинь, стоишь голый, а он на высоте и орет. А я еще и не совсем понимаю, что именно он орёт. Что-то о том, что хоть я и иностранец, но правила для меня такие же, как для всех.
Чем занимаются заключённые?
Работают. Не работают только те, кто не хочет работать, либо больные. Если ты не хочешь работать – можешь не работать, ок. Но тогда ты будешь сидеть в изоляторе.
И как там?
А там вот так (садится на колени). Проснулся, сел на просчёт. Oyaji прошёл, ты свой номер назвал, позавтракал, и дальше сидишь, до обеда. Обед прозвенел, пообедал, обратно на колени до вечернего просчёта. Так можно сидеть неделю, месяц, полгода… Ты сидишь и у тебя нет ни радио, ни телевизора, ни книжек – ничего нету вообще.
С ума же сойти можно…Ты там был хоть раз?
Нет. Зачем? Но я уже в иммиграционке встретил мужика из Владивостока, который был. Он разучился по-русски разговаривать. Пытался со мной говорить, но каждое слово ему с огромным трудом давалось. Он реально напрягал память, чтобы подобрать хоть какие-то слова.
А есть возможность покончить с собой?
Да везде есть такая возможность. У нас вон, малолетки сами себе вены перегрызают. И там масса возможностей. Но на моей памяти не было. Убийства были. В соседней камере молодой парень убил деда. То ли отпинал его, то ли столиком ударил. Ночью спим, бах - кипеш какой-то рядом. На следующий день смотрим, заклеена камера. И в газете написано, что в городе Кобэ в тюрьме 34-летний японец убил семидесятилетнего деда.
Среди самих заключённых есть какая-то иерархия?
Среди японцев есть. Якудзы же там тоже сидят, тоже работают. Японцы перед ними могут стелиться, а иностранцам вообще всё равно, кто они. Да и у надзирателей отношение ко всем одинаковое. Если отказываются работать, их так же отправляют в изолятор. До суда, возможно, ещё у них есть какие-то преимущества. С нами сидел один якудза. Сидел не в первый раз. Мой однокамерник читал его дело: приехала полиция к нему, арестовали, вот доказательства, показывай, где труп. Он привез полицию в лес, раскапывают, а там не один, а трое. Дали 18 лет. За троих мертвецов это немного. Как там судят, непонятно. Вот и тому деду-маньяку дали не пожизненное, а 21 год. Хотя, может, просто из-за того, что он старый.
Какие там люди вообще? За что чаще всего садят японцев?
В основном сидят наркоманы. Их абсолютное большинство.
И как они там справляются с зависимостью?
Сами переламываются. У них там нет ни табака, ни спиртного, ни секса – ничего нет. Передачки не рассматриваются. Родственники могут что-то передать, но только то, что можно купить в этой тюрьме. С воли можно книжки или журналы. Покушать ты можешь купить один раз в месяц, если заслужил. Кофе в баночке, печенюшки какие-то… И то, если ты вел правильно себя в течение полугода. Короче, есть только рис и чаёк… Все обезжиренное, все совершенно диетическое. Организм целиком очищается от всех шлаков. И так три года или четыре. Всё проходит, уже не кумарит. Я спрашивал у них: «Вот ты выйдешь, и что дальше? Все, стоп наркотикам?»В ответ: «Ты гонишь что ли? Да я выйду, сразу, первым делом что-нибудь куплю». Нравится им это, и все тут.
Сбегают?
Нереально сбежать. Там же всё по счету. Выходишь из камеры – называешь свой номер, заходишь в камеру – опять. На дверях камеры таблички с количеством заключенных. По периметру бетонный забор высотой в четыре метра: ровный, красивый. Даже мысли о побеге не возникает.
Что тебе там больше всего запомнилось?Меня просто поразило, что пожизненно осужденные японцы, убийцы, сидят вместе со всеми. Сидит такой человек, понимает, что терять ему больше нечего, что всё, он уже не выйдет отсюда… Но сидит в общей.
