Ни дать, ни взять

Во вторник с тысяч театральных подмостков по всему миру прозвучала “Лисистрата” - комедия Аристофана о том, как афинские женщины отказали мужьям в сексе, чтобы заставить их прекратить войну. Этими чтениями актрисы выразили свой протест против войны с Ираком. Некоторых актрис идеи Лисистраты настолько вдохновили, что они обязались сами отказаться от секса с “милитаристами”, призвав к этому первых леди враждующих стран.

6 март 2003 Электронная версия газеты "Владивосток" №1320 от 6 март 2003

Во вторник с тысяч театральных подмостков по всему миру прозвучала “Лисистрата” - комедия Аристофана о том, как афинские женщины отказали мужьям в сексе, чтобы заставить их прекратить войну. Этими чтениями актрисы выразили свой протест против войны с Ираком. Некоторых актрис идеи Лисистраты настолько вдохновили, что они обязались сами отказаться от секса с “милитаристами”, призвав к этому первых леди враждующих стран.

“Миссис Буш, миссис Блэр не должны проводить ночи с мужьями до тех пор, пока они не отзовут своих военных псов”, - заявила Анна-Мари Хелгер, одна из датских актрис, принявших идею Лисистраты особенно близко к сердцу.

Один из координаторов проекта “Лисистрата”, тезка знаменитого доктора из “Скорой помощи” - Марк Грин, считает, что подобные требования можно ограничить парой “миссис Буш и миссис Хусейн”. Впрочем, с его точки зрения, каждая страна и каждая театральная группа вольны трактовать пьесу так, как ей нравится.

“По существу мы говорим: “Нет мира - нет секса”, - объясняет театральный режиссер американка Риа Леман. - Главная идея пьесы состоит в том, что до тех пор, пока мужчины не прекратят воевать, они не получат секса. Женщинам не менее тяжело жить без секса, чем мужчинам. Но они продолжают забастовку из принципа”.

Идея, распространенная актрисами через Интернет, окружающим понравилась. В результате чтения прошли на 916 театральных площадках в 56 странах мира.

Нынешний призыв к “сексуальной забастовке” - отнюдь не первая попытка организовать движение Лисистрат. В прошлом году подобная группа под названием “Аль-Хаир” (“Отказ от секса”) была организована в Судане, где с 1983 года идет гражданская война. По словам ее лидера - бывшей преподавательницы университета Самиры Ахмед, к движению примкнули тысячи женщин. Однако на ход войны это не повлияло. Да и миссия самой Лисистраты была успешной лишь в комедии Аристофана.

Во времена вьетнамской войны любимым лозунгом пацифистов был “Make love not war” (“Занимайтесь любовью, а не войной”). Современные Лисистраты легендарный девиз переписали. Теперь они говорят: “Make war? No love” (“Занимаетесь войной? - Никакой любви”).

Автор: Наталия БАБАСЯН, («Известия.Ру» - «Владивосток»)