Южная Корея вне спора о Курилах

Изображение спорных Курильских островов частью Японии на ставших скандально известными картах, произведенных в Южной Корее, является ошибкой частной компании и не отражает позицию корейского правительства.

30 нояб. 2001 Электронная версия газеты "Владивосток" №1084 от 30 нояб. 2001

Изображение спорных Курильских островов частью Японии на ставших скандально известными картах, произведенных в Южной Корее, является ошибкой частной компании и не отражает позицию корейского правительства.

Официальное заявление об этом было сделано правительством страны в прошлую пятницу, а в среду на этой неделе оно было доведено до сведения общественности генеральным консульством Южной Кореи во Владивостоке.

Провокационные карты содержались внутри ежедневников, которые, по сведениям Сахалинской областной думы, деловые делегации из Южной Кореи привозили в качестве подарков для своих сахалинских партнеров по переговорам. Распространение в островной области корейских и таких же японских карт вызвало на прошлой неделе осуждение со стороны российского МИДа.

Однако в заявлении, переданном из южнокорейского консульства, говорится, что «карты такого содержания были изготовлены по ошибке частной компанией» и «картографические изображения … не отражают позицию правительства Республики Корея в территориальном вопросе Южных Курил».

Позиция эта такова: «Правительство Республики Корея не имеет намерения вступать в территориальный спор между Российской Федерацией и Японией».

Автор: Анатолий МЕДЕЦКИЙ, Vladivostok News